新华社上海１１月１５日电　题：诗意·感人·和谐·青春——上海国际艺术节难忘镜头扫描

　　新华社记者 孙丽萍

　　第１８届中国上海国际艺术节１５日落幕。那些令人惊艳的、来自全球数十个国家地区的缤纷绚丽的展览、演出，犹如焰火般散去。而依然有一些镜头，凝固在人们的记忆里。

　　重温那些难忘时刻，我们或许会理解上海国际艺术节的意义。文化自信，恰恰映照于这些难忘的场景。文化自信，来源于一个民族对自身文化传统、文化历史的继承与创新发展；文化自信，亦展现为在世界舞台上自如地以艺术表达中国声音、讲述中国故事、传递中国特质。上海国际艺术节正以自信而开放的姿态，推动民族文化和世界文化有机融合。

　　诗意——中国民乐开幕演绎“诗经”之音

　　创建１８年，上海国际艺术节首次以一台民乐演出担纲开幕演出，让全球知名艺术节倾听“中国声音”。

　　万古同此长夜。舞台上，一轮圆月照彻亘古洪荒的夜空，１５００年历史的二胡、９０００年历史的骨笛，用音符抚醒了沉睡于诗经中的《风》《雅》《颂》篇章。这是泱泱“礼乐之邦”的大国风范，飞出古老的历史纸页，羽化为舞台上缭绕的仙音。

　　在乐声中，人们仿佛看到古人在月下饮酒，对山涧抚琴，隐于林中吹笛——久违的古典诗意与当代中国重逢。穿插其间，还有二胡与大提琴的“对话”，昂扬的二胡旋律与低沉的大提琴语，代表东西方不同的声音。

　　脱俗，但不脱离传统。上海民族乐团团长罗小慈说：“创新要有根和灵魂，这个灵魂就是古老的民族音乐。一个民族要有自己的声音，民乐是民族声音最好的表达。”

　　感人——无惧台风暴雨，点亮“艺术天空”

　　上海国际艺术节“艺术天空”项目，把世界一流艺术家带到户外、社区里，让老百姓和艺术零距离。然而，突如其来的台风却让艺术节猝不及防。１０月２２日，本该是“艺术天空”演出大放异彩的日子，但全天暴雨如注。

　　演出如期举行，上海国际艺术节为观众准备了数千张雨披。上午，多支中外演出团体“兵分”数路赶到室外场地。为在雨中坚持演出，卡塔尔交响乐团迅速调整乐队编制，紧急更换曲目，把交响音乐会改为能冒雨演出的爵士民谣音乐会。“我们不会停演，我们既能在沙漠中演出，也能在台风中演出。最重要的是，不能让上海观众失望。”乐手说。

　　音乐“抗击”着雨声。倾盆大雨中，舞台上的音响时聋时哑，观众们只能听到模糊的旋律。然而，舞台上艺术家泰然自若，观众无人离席。这场景，温暖、自然，又充满了对艺术的虔诚，令人难忘。